12/03/2012 - 23:04 Новини Lego

Культура LEGO - французький переклад книги Культ LEGO

Давайте поговоримо мало, поговоримо добре. Ви вже знаєте, я думаю, що франкофонія бореться з громадою АФОЛ. Найбільші сайти англомовні, найбільші виставки з найбільшою кількістю ЗМІ проводяться за кордоном, і LEGO іноді навіть не знає, що у Франції, Швейцарії, Бельгії та Люксембурзі існує велика спільнота динамічних AFOL. виключені з комунікаційних планів, рекламних акцій та інших ексклюзивів.

Щоб повернутися до того, що нас тут цікавить, очевидно, що дуже мало книг, присвячених світобудові LEGO, видається французькою мовою. Єдині журнали, присвячені світові LEGO, також виходять англійською або іспанською мовами, читацький потенціал вимагає ...

Сьогодні ініціатива змінює гру з французьким перекладом книги Джона Байхталя та Джо Мено: Культ LEGO хто стає Культура LEGO. Якщо ви стежите за блогом, ви вже знаєте, що я думаю про цю книгу, я розповідав вам про це у цій статті у листопаді 2011 року. Це, очевидно, особиста думка, але ставка виходить далеко за рамки моєї думки.

Ця книга, незважаючи на недоліки, які я знаходжу в ній, є шахтою інформації для всіх шанувальників LEGO, великих і малих, справжніх ентузіастів або простих любителів, колекціонерів, MOCeurs, дітей, батьків тощо ... На 300 сторінках основне є там.

Редактор, який відповідає за проект, вже оголосив, що основне видання (без смаколиків, м’якого покриття, куртки) побачить світ восени 2012 року. Але, оскільки ми є елітарними колекціонерами, нам потрібен колектор версій , ексклюзивно, саме для нас ...

І саме, це колекційне видання є у коробках. Проект запущений, але він працює у формі підписки, яка дасть змогу зібрати бюджет для публікації 500/1000 примірників розкішної версії. Для запуску преси потрібно мінімум 250 твердих замовлень. Ціна встановлена ​​в розмірі 39.90 євро. Це правильна ціна порівняно з ексклюзивністю товару, без сумніву.

Подумайте і скажіть собі, що ця перша ініціатива може відкрити двері для майбутніх проектів того самого роду. Ми могли б прокласти шлях до більшої кількості книг французькою мовою, більш красивих перекладених книг, щоб усі могли отримати від них користь, навіть наймолодші КФОЛ, яких занадто часто засуджують дивитись на зображення, бо вони не можуть зрозуміти текст ...

Я замовив свою копію, і важливо зазначити, що якщо проект версії Luxe не буде успішним, вкладені суми повернуться передплатникам. З цього приводу та для уваги наймолодших, цей проект не ризикує: редактор серйозний і ulule.com є визнаним сайтом фінансування проектів.

Щоб дізнатись більше, відвідайте сторінку проекту на ulule.com, все детально, детально пояснено ...

39.90 € - значна сума: хороший набір, кілька міні-фігурок, відеоігра ... Але це також ціна, яку потрібно заплатити, щоб запропонувати вам французьку копію цієї книги, яка залишиться поряд із вашою колекцією, як і інші предмети колекціонування ...

Приєднуйтесь до обговорення!
підписуватися
Отримувати сповіщення для
guest
0 коментарі
Переглянути всі коментарі
0
Не соромтеся втручатися в коментарі!x